നജ്വാൻ ദർവീഷ് കവിതകളിലെ പ്രകൃതിയും ഇടങ്ങളും; ദേശസങ്കൽപ്പനത്തെ മുൻനിർത്തിയുള്ള വായന
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
പ്രകടമായ പ്രതിരോധ അറബി കവിതകളുടെ ഘട്ടത്തിന് ശേഷം വിലാപത്തിൻ്റേതായ ശബ്ദത്തിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിച്ചാണ് നജ്വാൻ ദർവീഷിൻ്റെ കവിതകൾ സംവദിയ്ക്കുന്നത്. ചരിത്രം,മതം ,ദേശീയത എന്നിവയിലെ ഡയസ്പോറിക് ആയ ജനതയെ ഈ കവിതകൾ പ്രതിനിധാനം ചെയ്യുന്നുണ്ട്. കവിതയുടെ ദേശം, എഴുതുന്ന കവിയുടെ ദേശമോ കവിതയിൽ പരാമർശിതമാവുന്ന ഭൂപ്രദേശമോ ആണ് എന്ന കേവലധാരണയ്ക്ക് അപ്പുറത്താണ് കവിത മുന്നോട്ട് വെക്കുന്ന പ്രകൃതി അഥവാ അനുഭൂതിദേശം എന്ന സങ്കൽപ്പനം.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format
- Adapt — remix, transform, and build upon the material
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes.
- ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Notices:
- You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
- No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
References
അമാനുല്ല വടക്കാങ്ങര, 1994 : അറബി സാഹിത്യ ചരിത്രം, സർഗ
പബ്ലിക്കേഷൻസ്, കുന്നങ്കുളം
മുഹമ്മദ് ,കെ എം ,പ്രൊഫ.,2012 : അറബി സാഹിത്യത്തിന്
കേരളത്തിൻ്റെ സംഭാവന, അഷ്റഫി ബുക് സെൻ്റർ, തിരൂരങ്ങാടി
മുഹമ്മദ് കുഞ്ഞി, പി കെ, 2001 : അറബി ഭാഷയും സാഹിത്യവും,
ഇസ്ലാമിക് പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ്, കോഴിക്കോട്
വീരാൻ കുട്ടി, 2019 : ലോക കവിത - കവിതാ വിവർത്തനങ്ങൾ,
ഐ പി ബി ബുക്സ്, കോഴിക്കോട്
സയ്യിദ് ഇഹ്തിശാം അഹ്മദ് നദ്വി, ഡോ, (വിവ: മുഹമ്മദ് നിലമ്പൂർ
), 1987: ആധുനിക അറബി കവിതകൾ, ഓംനി
ബുക്സ്,കോഴിക്കോട്
റാൽഫ് ഷൂമാൻ, (വിവ: കുഞ്ഞാമു ,എ പി ) 2000 : സയണിസം
ഒളിച്ചു വെച്ച ചരിത്രം, അദർ ബുക്സ്, കോഴിക്കോട്
ഓൺലൈൻ റഫറൻസ്
navamalayali.com
നവമലയാളി - പുതുകവിതയുടെ രസതന്ത്രം, വിശാഖ് ശങ്കർ
Puthukavitha.blogspot.com
ബ്ലോഗ് സ്പോട്ട് - കെ.സച്ചിദാനന്ദനുമായി എസ്.രമേശൻ
നടത്തിയ അഭിമുഖം