ഭാഷാസൂത്രണം: ലോകാനുഭവങ്ങളിലേക്ക് ഒരെത്തിനോട്ടം
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
ഭാഷയിലൂടെയാണ് നമ്മള്‍ ലോകത്തോട് സംവദിക്കുന്നത്. നമ്മുടെ സ്വത്വത്തെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നതും ചരിത്രത്തെയും സംസ്കാരത്തെയും നിര്‍വചിക്കുന്നതും ഭാഷയിലൂടെയാണ്. സാമൂഹ്യജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ മണ്ഡലങ്ങളിലും നമ്മളിടപെടുന്നതും ഭാഷ ഉപയോഗിച്ചു തന്നെ. സമുദായത്തിന്റെ ആചാരങ്ങളും ചരിത്രവും ഓര്‍മകളുമെല്ലാം തലമുറകളിലേക്ക് പകര്‍ന്നു നല്‍കാനുള്ള ഉപകരണവും ഭാഷയല്ലാതെ മറ്റൊന്നല്ല. ഏഴായിരം ഭാഷകള്‍ ലോകത്ത് സംസാരിക്കപ്പെടുന്നതായും അവയിൽ 2680 ഭാഷകള്‍ അപകടത്തെ നേരിടുന്നതായും ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. വംശനാശഭീഷണ നേരിടുന്ന ഭാഷകള്‍ നിരവധിയാണ്. ഭാഷാസൂത്രണം: ലോകാനുഭവങ്ങളിലേക്ക് ഒരെത്തിനോട്ടമാണ് പ്രബന്ധത്തിലൂടെ നടത്തുന്നത്.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format
- Adapt — remix, transform, and build upon the material
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes.
- ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Notices:
- You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
- No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
References
ACALAN https://acalan-au.org/index.php
Alok Kumar das, Soviet Language Policy vis-à-vis Minority Languages: The Road to
Disintegration https://www.researchgate.net/publication/329567383_Soviet_Language_Policy_vis-a-vis_Minority_Languages_The_Road_to_Disintegration
Aneta Pavlenko, Multilingualism in Post-Soviet Countries:Language Revival, Language Removal,and Sociolinguistic Theory, The International Journal of Bilingual Education and BilingualismVol. 11, Nos. 3&4, 2008
Cambodia Education https://en.wikipedia.org/wiki/Cambodia#Education
Cooper L Robert, Language planning and social change, Cambridge University press, 1989,
Derg, https://en.wikipedia.org/wiki/Derg
Ethiopia, https://en.wikipedia.org/wiki/Ethiopia
Ethnoblog- Languages of the world
https://www.ethnologue.com/ethnoblog/gary-simons/welcome-23rd-edition
Finland https://en.wikipedia.org/wiki/Finland#Education_and_science
Gadelii Karl Erland , Language planning: theory and practice; evaluation of language planning cases worldwide; 1999 https://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.119.2871&rep=rep1&type=pdf
Germa Amare, An Appraisal of the Literacy Campaign in Ethiopia During the Military Regime, 1974-1991 ,Journal of Ethiopian Studies , June-December 2006, Vol. 39, No. 1/2 (June-December 2006), pp. 93-117
Hanna Pułaczewska, Student’s First Guide to Language Policy and Planning, https://www.academia.edu/9189679/Student_s_First_Guide_to_Language_Policy_and_Planning_Available_online_open_access._?email_work_card=title
Hesham Shawish, Campaign to save the Arabic language in Lebanon https://www.bbc.com/news/10316914
Indigenous Languages https://en.iyil2019.org/
Intercultural bilingual education in Guatemala https://en.wikipedia.org/wiki/Intercultural_bilingual_education_in_Guatemala#Outcomes
Language in Lebanon https://en.wikipedia.org/wiki/French_language_in_Lebanon
Languages of Bolivia https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Bolivia
Languages of Burkina Faso https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Burkina_Faso
Languages of Guatemala https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Guatemala
Languages of Morocco https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Morocco
Languages of Spain https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Spain
Lebanon https://en.wikipedia.org/wiki/Lebanon#Education
Migge, Bettina and Léglise, Isabelle . Language and colonialism. Applied linguistics in the context of creole communities. In Marlis Hellinger and Anne Pauwels (eds.), Language and Communication : Diversity and Change. Handbook of Applied Linguistics 297-338. Berlin: Mouton de Gruyter.
Moshe Nahir, Micro Language Planning and the Revival of Hebrew: A Schematic Framework , Language in Society , Sep., 1998, Vol. 27, No. 3 (Sep., 1998), pp. 335-357
Alexander Neville, Evolving African approaches to the management of
linguistic diversity, https://www.marxists.org/archive/alexander/aila-2008.pdf
Paul Lewis M. and Gary F. Simons, assessing endangerment: expanding fishman's gids DOI: 10.1017/CBO9780511783364.003
Phillipson Robert , Colonialism and Language Policy and Planning
The Encyclopedia of Applied Linguistics, Edited by Carol A. Chapelle. DOI: 10.1002/9781405198431.wbeal0155
- Linguistic Imperialism, https://www.researchgate.net/publication/31837620_Linguistic_Imperialism_R_Phillipson
Shimon A. Shur, Modern Hebrew in the Light of Language Planning Terminology, History, and Periodization, Hebrew Studies , 1996, Vol. 37 (1996), pp. 39-54
Spanish Language Organizations https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_language#Organizations
Tanzania Languages https://en.wikipedia.org/wiki/Tanzania#Languages
Tunde Olusola Opeibi, Investigating the Language Situation in Africa, DOI: 10.1093/oxfordhb/9780199572120.013.0020
Which country has most number of languages? Not India https://www.thehindu.com/news/national/6-of-the-worlds-languages-are-spoken-in-india/article28851168.ece
ഡേവിഡ് എം കോട്സ്, ഫ്രെഡ് വെയ്ര്‍, മുകളിൽ നിന്നുള്ള വിപ്ലവം: സോവിയറ്റ് തകര്ച്ച്യുടെ അന്തര്നാ‍ടകങ്ങള്‍, വിവ ഡോ കെ പ്രദീപ് കുമാര്‍, കേരള ശാസ്ത്രസാഹിത്യ പരിഷത്ത്, തൃശൂര്‍ 2019,
പവിത്രന്‍ പി, മാതൃഭാഷയ്ക്കു വേണ്ടിയുള്ള സമരം, മലയാള ഐക്യവേദി, ചെറുതുരുത്തി,2014
മിഖൈൽ ഗോര്ബ്ച്ചേവ്, പെരെസ്ത്രോയ്‌ക്ക: ഞങ്ങളുടെ രാജ്യത്തിനും ലോകത്തിനും പുതിയ ചിന്ത, പ്രഭാത് ബുക്ക ഹൌസ് തിരുവനന്തപുരം,1988
സോവിയറ്റ് സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കുകളുടെ യൂണിയന്റെ ഭരണഘടന(മൌലികനിയമം), പ്രോഗ്രസ് പബ്ലിഷേഴ്സ്, മോസ്കോ, 1979